19/01/2011

Zurich wonderland

Camping Fischer's Fritz View from the camping.

Center of Zurich and a beautiful sunset./ Centrul orasului Zurich si un apus minunat. Beautifully carved oriel windows, also found in St Gallen./ Bovindourile sculptate, specifice si pentru St Gallen.

The Grossmunster model, bended by so many tourists touching it, looks like it's melting./ Macheta catedralei Grossmunster, atinsa de atatia turisti, arata ca si cum s-ar topi...
The semicircular window tympanum above the portal is adorned with spectacular gems./ Timpanul semicircular spectaculos de deasupra portalului este un vitraliu realizat din pietre semipretioase.
On the banks of Limmat. / Pe malul raului Limmat.
In the old bookshop area, a wonderful illustration of winter./ In zona vechilor librarii, o frumoasa ilustratie reprezentand iarna. Limmat in the approaching sunset light./ Raul Limmat sub lumina apusului ce se apropia.
Zurichsee in the evening, and its swans./ Lacul Zurichsee seara, si lebedele.
Ducks coming for breakfast./ Ratustele venind la micul dejun.

Zurichsee in a calm mood./Zurichsee calm.
Travelers resting near the Limmat./ Calatoare odihnindu-se pe malul raului Limmat.
Colorful facade./ Fatade colorate.
Art in the train station./Arta in gara.
A passage ceiling- classical elegance./ Tavanul unui pasaj-eleganta clasica.

And last, but not least, a delicious looking chocolate shop!/ Si la final,un delicios magazin cu ciocolata!

2 comments:

Zazuza said...

ce fotografii frumoase ai tu aici! excelent!

oq said...

multumesc:*